Жанр: Фильмы, Боевик, Военный, Драма, История, Триллер
Страна: США, Великобритания, Испания
В переводе: Полное дублирование
Режиссер: Гай Ричи
Актеры: Аббас Ширафкан, Александр Людвиг, Аш Голде, Бабрак Акбари, Бобби Шофилд, Гари Энтони Стеннетте, Дар Салим, Джавид Хаким, Джейк Джилленхол, Джеймс Нельсон-Джойс, Джейсон Вонг, Джонни Ли Миллер, Киран Форт, Кристиан Очоа, Маркус Глимне, Марсель Заде, Мэттью Хоуксли, Реза Диако, Риз Йэтс, Сабур Саак, Саванна Форт, Сайрус Ходавейси, Свен Теммел, Сина Парване, Фариба Шейкхан, Фахим Фазли, Хавьер Рамос, Хади Ханъянпур, Шоаиб Лодин, Шон Сагар, Эмили Бичем, Энтони Старр

2018 год. Во время спецоперации в Афганистане, отряд сержанта армии США Джона Кинли попадает в засаду и единственными выжившими после нападения талибов остаются переводчик и сам раненный Джон. Единственным спасением для него становится местный переводчик Ахмед, сотрудничающий с американцами. По возвращении на родину, Кинли испытывает чувство вины и хочет вернуться в Афганистан, чтобы спасти Ахмеда и его семью, которых преследует Талибан.