Жанр: Сериалы, Сериалы
Страна: Великобритания, США
В переводе: Дубляж
Режиссер: Анна Ферстер, Джэми Пэйн, Метин Хусейн, Стивен Вульфенден
Актеры: Александр Влахос, Бен Ламберт, Билл Патерсон, Гари Ламонт, Гари Льюис, Гари Янг, Гарри Джарвис, Грант О’Рурк, Грэм Мактавиш, Данкан Лакруа, Джеймс Алленби-Кирк, Джек Тарлтон, Джессика Рейнольдс, Джилли Гилкрист, Джозеф Филлипс, Джон Белл, Дирмед Мёрта, Дэвид Берри, Иззи Мейкл-Смолл, Кайл Риис, Катрина Балф, Кейтлин О’Райан, Кит Флеминг, Колин Макфарлэйн, Крис Ларкин, Лаура Доннелли, Лорен Лайл, Лотта Вербек, Мария Дойл Кеннеди, Марк Льюис Джонс, Нед Деннехи, Нелл Хадсон, Пол Горман, Пол Доннелли, Ричард Ранкин, Робин Скотт, Роман Беро, Сара Колье, Сезар Домбой, Софи Скелтон, Стивен Кри, Стивен Уолтерс, Сэм Хьюэн, Тим Дауни, Тобайас Мензис, Финн Ден Хертог, Хью Росс, Чарльз Вандерваарт, Эд Спелирс, Эдвард Спелирс, Эндрю Гауэр, Энтони Бирн

История Клэр Рэндалл, военной медсестры из 1940-х годов, которая во время прогулки у легендарных шотландских каменных кругов внезапно перемещается в 1743 год. Клэр оказывается в неизвестном мире, где её жизни угрожает опасность. Девушка должна найти возможность вернуться в будущее к мужу, но тут она вынуждена выйти замуж за галантного шотландского воина со сложной судьбой и обезоруживающим чувством юмора.