Жанр: Фильмы, Боевик, Комедия, Фэнтези
Страна: США, Канада
В переводе: Полное дублирование (Red Head Sound)
Режиссер: Джон Фрэнсис Дейли, Джонатан М. Голдштейн
Актеры: Аврил Мерфи, Адам Биэн, Адриан Кристофер, Брайан Ларкин, Брэдли Купер, Бэрри О’Коннор, Даррен Кент, Джастис Смит, Джейсон Вонг, Джорджия Лэндерс, Дэвид Дархэм, Дэйзи Хэд, Дэн Пул, Дэниэл Кэмпбелл, Иэн Ханмор, Кайл Хиксон, Кеннет Коллар, Клейтон Гровер, Клод Старлинг, Колин Карнеги, Крис Пайн, Майкл Редмонд, Мишель Родригес, Николас Блейн, Нил Стоддарт, Пол Базели, Пол Ланкастер, Реге-Жан Пейдж, Рилан Джексон, Сан Шелла, Сара Аманква, Софиа Нелл Хантли, София Лиллис, Спенсер Уайлдинг, Уилл Ирвин, Филип Броди, Хейли-Мари Экс, Хлоя Коулмэн, Хью Грант, Шэрон Блинн, Эдд Осмонд, Эппи Прэтт

Бард и авантюрист Эдгин Дарвис вместе с боевой подругой Хольгой сбегает из тюрьмы и отправляется повидать дочку, которую последние годы опекал его бывший подельник Фордж. По прибытии выясняется, что тот при поддержке подозрительной колдуньи Софины не только сказочно разбогател и сделался губернатором, но и настроил дочь против отца, да и вообще — не против избавиться от Эдгина и Хольги. Умудрившись отбиться от палачей, отчаянная парочка планирует страшную месть, а для этого им придётся объединиться с рассеянным магом Саймоном, ловкой друидкой Дорик и отыскать считавшийся утерянным волшебный шлем.